検索ワード: la otra vez (スペイン語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Greek

情報

Spanish

la otra vez

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ギリシア語

情報

スペイン語

otra vez

ギリシア語

Δοκιμάστε ξανά

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por la otra,

ギリシア語

ΒΕΒΑΙΩΝΟΝΤΑΣ την ανάγκη να εξασφαλισθεί η υψηλή ποιότητα, η ισχύς και η εγκυρότητα της υγείας και των περιβαλλοντικών δεδομένων που δημιουργούνται κατά τη διάρκεια της δοκιμής των καλλυντικών, χημικών προϊόντων, φαρμακευτικών προϊόντων, πρόσθετων τροφίμων, πρόσθετων ζωοτροφών και γεωργικών φαρμάκων, που στο εξής αναφέρονται ως "χημικά προϊόντα",ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΟΝΤΑΣ ότι, λόγω απουσίας μιας εθνικής αρχής ελέγχου της ΟΕΠ στο Ισραήλ, υπάρχει ανάγκη για μεταβατικούς διακανονισμούς κατά τη διάρκεια μιας αρχικής περιόδου κατά την οποία το Ισραήλ θα συστήσει αυτή την αρχή,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

enviar otra vez

ギリシア語

Εκ νέου αποστολή

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

& jugar otra vez

ギリシア語

& Αναπαραγωγή ξανά

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no mostrar otra vez

ギリシア語

Να μην εμφανιστεί ξανά αυτό το παράθυρο διαλόγου

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo intentaré otra vez.

ギリシア語

Θα το ξαναπροσπάθησω.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡está lloviendo otra vez!

ギリシア語

Πάλι βρέχει!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

analizar otra vez como html

ギリシア語

Νέα ανάλυση του εγγράφου ως html

最終更新: 2014-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

intentemos conseguirlo otra vez.

ギリシア語

Ας επαναλάβουμε την προσπάθεια.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tiene usted la palabra y bienvenido otra vez.

ギリシア語

Έτσι αποφασίστηκε στη Βιέννη.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de esta manera, la comunidad podrá reducir otra vez

ギリシア語

Προκειμένου η Κοινότητα να αξιοποιήσει πλήρως

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

descargar enlaces erroneos otra vez

ギリシア語

Λήψη λάθος συνδέσμων ξανά

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

les hablo otra vez por experiencia.

ギリシア語

Σχετικά με αυτό δεν υπάρχει καμία αμφιβολία.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

&no mostrar este diálogo otra vez

ギリシア語

&Να μην εμφανιστεί ξανά

最終更新: 2012-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

reproducir el mismo sonido otra vez

ギリシア語

Αναπαραγωγή του ίδιου ήχου

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pronto nos vamos a ver otra vez.

ギリシア語

(Χειροκροτήματα)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

recordar selección y no mostrar otra vez

ギリシア語

Να αποθηκευθεί η επιλογή και να μην εμφανισθεί ξανά

最終更新: 2014-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

empiece otra vez con una jeringa nueva.

ギリシア語

Στη συνέχεια, θα πρέπει να αρχίσετε ξανά την ίδια διαδικασία με νέα σύριγγα.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

phlipping squares nunca será igual otra vez

ギリシア語

Η αναστροφή τετραγώνων δεν θα είναι ποτέ ξανά ίδια

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me digan otra vez que no lo entienden.

ギリシア語

Μην μου λέτε πάλι ότι δεν καταλαβαίνετε.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,758,119,894 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK