スペイン語
a pesar de su optimismo, señor comisario, los resultados del diálogo social han sido decepcionantes hasta ahora.
ギリシア語
Νομίζω ότι στο γερμανικό κείμενο χρησιμοποιείται ο τύπος stellt, του ρήματος stellen, ενώ πρόκειται για το warnt, του ρήματος warnen.