検索ワード: azabache (スペイン語 - デンマーク語)

azabache
jet-sten

morena azabache.
ja, mit navn er rachel "anspændthed".

ornamentos de azabache
pyntegenstande fremstillet af jet

- negro como el azabache.
- kulsort.

¿te disgusta el azabache?
- generer ibenholt dig?

azabache bruto o semielaborado
uforarbejdet eller halvforarbejdet jet

¿el samaritano azabache está ahí?
- er ibenholt-samaritten der

su cabello era negro azabache.
hendes hår var sort som kul.

su pelo era negro como el azabache.
hans har er kulsort.

tengo un audi tt negro azabache nuevecito
jeg har en spritny sort audi tt.

cabalga sobre un corcel negro como el azabache
han rider på en kulsort ganger

¿por qué no coges tu audi tt negro azabache...?
hvorfor går du ikke hen til din sorte audi tt...

2702 | lignitos, incluso aglomerados, excepto el azabache |
2702 | brunkul og brunkulsbriketter, også agglomereret, undtagen jet: |

"el alcalde deja todo por niñera de cabellos de azabache."
"den store borgmester ofrer alt for barnepigen."

no sé si esto es buena televisión, porque esto está negro como el azabache.
karl, det ser latterligt ud.

estoy vistiendo una camisa de seda con diamantes falsos color azabache golpeando pelotas hacia la oscuridad.
jeg står iført silkeskjorte med bjerg- krystaller og skyder bolde i mørket.

de cabellos lisos y negros como el azabache. de ojos que refulgían con un fuego intenso. la mirada ardiente de un héroe.
hans hår var kulsort, og han havde heltens gnistrende blik.

el color de las aceitunas negras varía entre negro y azabache, mientras que el de las aceitunas verdes varía entre verde y amarillo paja.
de sorte oliven er sorte til blækagtige i farven, mens de grønne oliven er grønne til strågule.

un joven, estudiante de teatro, que regresa de europa un poco gay, con el pelo negro azabache un gran cuerpo, y esos increibles ojos grises.
en dramastuderende, der lige var kommet tilbage fra europa. kun en lille smule bøsset, med en fantastisk krop, og disse fantastiske grå øjne.

"tan es así que quizá de no haber tenido ojos tan azabache, que era el rasgo que más impactaba al conocerla, no me habría cautivado como me cautivó, tan especialmente, ese azul imaginario".
"så meget, at hvis hendes øjne ikke havde været helt så sorte, hvilket gjorde størst indtryk da jeg mødte hende, så var jeg ikke blevet så forelsket i deres indbildte blå."