検索ワード: delo (スペイン語 - デンマーク語)

delo por hecho.
- betragt den som udført.

- delo por hecho.
- det har du.

ok. delo por hecho.
alt i orden.

- hablo delo que sé.
- det er noget, jeg kan.

alexi, delo a conocer.
alexi, sig det dog!

- delo por hecho, senor.
- godt nok, sir.

es delo único que habla.
han kan ikke tale om andet.

casi me olvido, delo vuelta.
det glemte jeg næsten. vend det om.

era una comedia delo más ligera.
det var en meget let komedie.

- delo por muerto, primer secretario.
- han er død, hr. førstesekretær.

hablo delo enojada que estás conmigo.
nej, nej. jeg snakker om den vrede du har mod mig.

es un poco más grande delo que te imaginas.
ja, det er større, end man skulle tro.

no me pregunte como, pero delo por cierto!
jeg ved ikke hvorfor, men det blev en succes.

nada delo que hago traiciona mi conciencia o mi fe.
jeg gør intet, der er i strid med min samvittighed.

- es delo que te hablo... - hola, rolly.
- rolly!

el primer amor trae amargura delo mas dulce, colin.
ens første store kærlighed er fortvivlende, colin.

estamos muy orgullosos de uds. y delo que están haciendo.
vi er meget stolte afjer alle, og hvad i udretter heroppe.

porque tengo miedo. tengo miedo delo que pueda hacerte.
fordi jeg er bange for, hvad han kan finde på at gøre ved dig.

y al principio, actuó como si no tuviera idea delo que estaba hablando.
og til at begynde med, opførte hun sig som om, hun ikke anede, hvad jeg talte om.

de acuerdo, skeeter hay algo delo que he escuchado. tal vez puedas ayudarme.
okay, jeg har hørt nogle ting, som du måske kan hjælpe mig med.