検索ワード: no de lo que verdaderamente importa (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

no de lo que verdaderamente importa

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

lo que verdaderamente importa viene de kabul.

デンマーク語

den virkelige import er fra kabua. forstår du?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nada de lo que dices me importa.

デンマーク語

hvad har det med skolegang at gøre?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ...de lo que pasó. - ya no importa.

デンマーク語

- det er lige meget hvordan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nada de lo que diga importa en realidad.

デンマーク語

intet jeg siger betyder noget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿de lo que?

デンマーク語

chef for hvad?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, de veras, no importa.

デンマーク語

- det gør ikke noget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de lo que hago.

デンマーク語

over det jeg gør.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de... lo que sea.

デンマーク語

- fra... hvem som helst.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- de lo que sea.

デンマーク語

- hvad det nu er.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no les importa nada de lo que diga.

デンマーク語

de er ligeglade med hvad jeg siger.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de lo que haces.

デンマーク語

- det her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿de lo que pasó?

デンマーク語

- hvad der skete?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- de lo que ocurre.

デンマーク語

- det der foregår.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ..de lo que sucede.

デンマーク語

- ikke en skid om hvad der foregår.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no, no, no, de lo que he pasado.

デンマーク語

- nej, hvad jeg var igennem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no de lo mejor dave.

デンマーク語

- ikke dit bedste, dave.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esos rituales de apareamiento que verdaderamente no entiendo.

デンマーク語

jeg forstår ikke de parringsritualer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"¿qué es lo que verdaderamente quiere una mujer?"

デンマーク語

hvad vil en kvinde egentlig have?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ahora creo que la fibra moral es encontrar eso que verdaderamente importa.

デンマーク語

nu tror jeg, det handler om at finde én ting, der betyder noget for en.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que... verdaderamente ve quién eres.

デンマーク語

jeg tror, at hun virkelig ser dig som den, du er.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,825,245 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK