検索ワード: por ello decidimos cambiar de destino (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

por ello decidimos cambiar de destino

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

de destino

デンマーク語

afsluttende

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cambiar el tamaño de las imágenes de destino

デンマーク語

Ændr størrelse på mål- billederne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cambiar de tren

デンマーク語

skifte tog

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cambiar de usuario

デンマーク語

skift bruger

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

& cambiar de sitio

デンマーク語

Ændr sted

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- cambiar de canales.

デンマーク語

- jeg zapper bare lidt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

necesitamos cambiar de auto.

デンマーク語

- vi skal bytte bil.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- necesito cambiar de auto.

デンマーク語

- viderestil mig til en anden bil.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿intentas cambiar de tema?

デンマーク語

- hvad? - vent. - hvorfor skal drenge altid skifte emne?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- deberías cambiar de gorra.

デンマーク語

- men kan du ikke finde en ny hat?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿podemos cambiar de tema?

デンマーク語

- kan vi ikke lade være med at tale om det?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"cambiar de estación ahora".

デンマーク語

"rediger stationer nu."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ¡puedes cambiar de color!

デンマーク語

- du kan skifte fare!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- puedo cambiar de... - ¡cállate!

デンマーク語

-jeg kan bytte...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

annie y yo nos conocimos en el campamento, y-y decidimos cambiar lugares.

デンマーク語

annie og jeg mødtes i lejren og bestemte os til at bytte plads.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lo hablamos después de algún tiempo y decidimos cambiar las cosas, dejándome todo a mí.

デンマーク語

men efter et stykke tid snakkede vi om det og besluttede at ændre det, så jeg fik det hele.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

y como estábamos en ello, decidimos pintar la nuestra, también.

デンマーク語

vi tog vores soveværelse samtidig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

, desde el principio decidimos ir a por ello.

デンマーク語

vi besluttede tidligt bare at slå os løs på den her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ahora sé que nuestros destinos están definidos por ello.

デンマーク語

og jeg ved nu at vores skæbner definer dette.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cambiaré de tema.

デンマーク語

jeg skifter emne.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,892,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK