検索ワード: fiscalía (スペイン語 - ドイツ語)

fiscalía
staatsanwaltschaft

fiscalía europea
europäische staatsanwaltschaft

c) la fiscalía;
c) die anklagebehörde,

la fiscalía general,
im amt des generalstaatsanwalts,

fiscalía europea (eppo)
europäische staatsanwaltschaft

fiscalía del reino unido
staatsanwaltschaft

director general de la fiscalía
reichsgeneralanwalt

fiscalía de delitos económicos graves
sfo

seguir reforzando la fiscalía especial.
weitere stärkung der sonderabteilung in der staatsanwaltschaft.

organización descentralizada de la fiscalía europea
dezentrale struktur der europäischen staatsanwaltschaft

¿por qué necesitamos una fiscalía europea?
wozu brauchen wir eine europäische staatsanwaltschaft?

hacia la creaciÓn de una fiscalÍa europea
auf dem weg zur errichtung einer europÄischen staatsanwaltschaft

ayuda a la fiscalía de bosnia y herzegovina
unterstützung für das büro des staatsanwalts in bih

creación de la fiscalía europea (r.13)
schaffung der europäischen staatsanwaltschaft (e.13)

¿cuál es base jurídica de la fiscalía europea?
auf welcher rechtsgrundlage arbeitet die europäische staatsanwaltschaft?

reforzar la fiscalía competente en crímenes de guerra.
stärkung des büros des für kriegsverbrechen zuständigen staatsanwalts.

debe estudiarse la creación de una fiscalía financiera comunitaria
Ägyptisches assoziierungs­abkommen

) comunicación sobre la fiscalía de los productos petroleros.
mit dem währungsausgleich "ist das prinzip des gemeinsamen marktes durchbrochen.

4.2 normas sobre la creación de la fiscalía europea
4.2 vorschriften für die errichtung der europäischen staatsanwaltschaft

cada euro cuenta — preguntas frecuentes sobre la fiscalía europea
jeder euro zählt — häufig gestellte fragen zur europäischen staatsanwaltschaft