プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hola senorita como estas
hallo miss, wie geht es dir? was machst du
最終更新： 2021-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ola senorita como estas
ola senorita
最終更新： 2017-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola chica como estas
salut comment ça va
最終更新： 2021-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola guapo como estas hoy
hello handsome how are you today
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estas miha
how are you miha
最終更新： 2019-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola como estas hermosa mujer
frau
最終更新： 2020-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
_ como estas hijo…!
"wie geht's, sohn?"
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hola senorita que pasa
hello senorita that happens
最終更新： 2023-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosas como estas:
dies sind einige gründe:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
define como estas entradas se componen en el indice.
legt das aussehen der einträge fest.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
como estas ayudas no habían sido notificadas por anticipado, la
da diese beihilfemaßnahmen der kommis-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tareas como estas son parte de su trabajo de todos los días.
aufgaben wie diese gehören bei ihr zum arbeitsalltag.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estas ayudas ilegales ya se habían concedido, es necesario recuperarlas.
da die rechtswidrige beihilfe bereits gewährt wurde, muss sie zurückgefordert werden.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estas ayudas ilegales ya se habían concedido, es nece sario recuperarlas.
da die rechtswidrige beihilfe bereits gewährt wurde, muss sie zurückgefordert werden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el respaldo a la competitividad revestirá asimismo la forma de actividades como estas:
zur verbesserung der wettbewerbsfähigkeit werden auch folgende maßnahmen beitragen:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estás?
gut, danke und dir?
最終更新： 2014-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estos datos se obtienen de notificaciones espontáneas, se desconoce la frecuencia de estas reacciones adversas.
da diese daten aus dem spontanmeldesystem stammen, sind die häufigkeitsangaben nicht bestätigt.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
como estas directrices no eran obligatorias, los estados miembros adoptaron disposiciones legislativas o administrativas nacionales diferentes.
da diese leitlinien jedoch nicht verbindlich sind, haben die mitgliedstaaten unterschiedliche einzelstaatliche rechts- und/oder verwaltungsvorschriften erlassen.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
el informe ha constatado algunos hechos tales como estos:
so wird in dem bericht folgendes festgestellt:
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
convendrá completar esta lista tan pronto como estos métodos hayan sido adoptados.
das verzeichnis wird vervollständigt, sobald diese methoden auf gemeinschaftsebene festgelegt worden sind.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：