プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te quiero tal como eres.
ich liebe dich genau so, wie du bist.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
te quiero.
ich liebe dich!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
te quiero puta
最終更新： 2020-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te quiero.
ich liebe dich nicht.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡te quiero, tom!
ich liebe dich, tom!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"te quiero", dijo.
“ich liebe euch," sagte er.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
te quiero mi corazon
ich liebe dich auch
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
realmente no eres tonto.
du bist nicht wirklich dumm.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te quiero, ángel mío.
ich liebe dich, mein engel.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te quiero más que a ella.
ich liebe dich mehr, als ich sie liebe.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella me dijo "te quiero".
sie sagte mir: „ich liebe dich.“
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
yo también te quiero mucho
ich will liebe sie machen
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te quiero ver nunca más.
ich will dich nie wieder sehen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te quiero hacer algunas preguntas.
ich will dir einige fragen stellen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te quiero aunque tu no me quieras
ti amo anche se non mi ami
最終更新： 2014-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
hablo en serio cuando digo que te quiero.
ich meine es ernst, wenn ich sage, dass ich dich liebe.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me guiñó el ojo, como diciendo, te quiero.
sie zwinkerte mir zu, als ob sie sagen würde: ich liebe dich.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿deseas algo? te aseguro que no te quiero mal.
»möchtest du irgend etwas anderes, jane?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella me quiere. pero yo no la quiero.
sie liebt mich, aber ich liebe sie nicht.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mary te quiere.
mary liebt dich.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：