検索ワード: recuerdo (スペイン語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ハンガリー語

情報

スペイン語

recuerdo

ハンガリー語

emlékezet

最終更新: 2012-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

los recuerdo.

ハンガリー語

emlékszem rájuk.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

-sí, lo recuerdo.

ハンガリー語

emlékszem, persze.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dosis de recuerdo

ハンガリー語

emlékeztető oltás

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

le recuerdo muy bien.

ハンガリー語

nagyon jól emlékszem magára.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- dosis de recuerdo

ハンガリー語

- emlékeztető oltások

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la dosis de recuerdo

ハンガリー語

ély a quintanrix olyan esetekben alkalmas emlékeztető oltásnak dtp, hbv és hib antigénekkel amennyiben ezen összetevők megfelelnek a hivatalos ajánlásnak.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

lad dosis de recuerdo:

ハンガリー語

sz emlékeztető oltás

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dosis de recuerdo diferida

ハンガリー語

elmaradt emlékeztető oltás

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en recuerdo del 24 de abril.

ハンガリー語

twitter felhasználók a dalról:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el cine shyamoli es solo un recuerdo.

ハンガリー語

a shyamoli cinema hall mára már csak egy emlékmű.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

recuerdo que estaba llena de papeles.

ハンガリー語

Úgy emlékszem, akkor tele volt iratokkal.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la administración de dosis de recuerdo deben

ハンガリー語

em az alapimmunizálás befejezését követően az emlékeztető oltást - a hivatalos ajánlásokat figyelembevéve - a második életév végéig célszerű beadni.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

macedonia, polonia: en recuerdo de solidarność

ハンガリー語

macedónia, lengyelország: emlékezés a szolidaritásra

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

–no recuerdo haber hecho nada –repuso.

ハンガリー語

nem emlékszem, de úgy tetszik, semmi különöset sem cselekedtem.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

conservaba, pues, un recuerdo bastante grato de levin.

ハンガリー語

s így könnyű volt levinre gondolnia.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¡recuerde!

ハンガリー語

figyelem!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,032,807 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK