検索ワード: puro (スペイン語 - ヒンズー語)

puro
सिगार

tono puro
ठोस टोन

negro puro
ठोस- काला

(enlace puro)
(शुद्ध लिंक)

Árbol dom puro
डॉम ट्री

puro, puro cacareo.
बक-बक बकवास।

mantener negro puro
शुद्ध- काला- रखें

¿tú quieres tomar aire puro?
चलो. मैं कुछ ताजी हवा चाहते हैं.

¡es oro puro, mujer estúpida!
मैं आप भुगतान करना होगा.

y creó a los genios de fuego puro.
और उसी ने जिन्नात को आग के शोले से पैदा किया

también sus despabiladeras y sus platillos serán de oro puro
और उसके गुलतराश और गुलदान सब चोखे सोने के हों।

la recubrió de oro puro y le hizo una moldura de oro alrededor
और उस ने उसको चोखे सोने से मढ़ा, और उस में चारों ओर सोने की एक बाड़ बनाई।

hizo el candelabro y todos sus accesorios de un talento de oro puro
उस ने सारे सामान समेत दीवट को किक्कार भर सोने का बनाया।।

blanco negro puro o prepantalla (actualmente sólo negro)
शुद्ध बी- डब्ल्यू या प्रि- स्क्रीन्ड (वर्तमान में सिर्फ काला)

el rey también hizo un gran trono de marfil, y lo recubrió de oro puro
और राजा ने हाथीदांत का एक बड़ा सिंहासन बनाया और चोखे सोने से मढ़ाया।

"cuando a un hombre se le cae el cabello, es calvo pero puro
फिर जिसके सिर के बाल झड़ गए हों, तो जानना कि वह चन्दुला तो है परन्तु शुद्ध है।

crea en mí, oh dios, un corazón puro y renueva un espíritu firme dentro de mí
हे परमेश्वर, मेरे अन्दर शुद्ध मन उत्पन्न कर, और मेरे भीतर स्थिर आत्मा नये सिरे से उत्पन्न कर।

el limpio de manos y puro de corazón, que no ha elevado su alma a la vanidad ni ha jurado con engaño
जिसके काम निर्दोष और हृदय शुद्ध है, जिस ने अपने मन को व्यर्थ बात की ओर नहीं लगाया, और न कपट से शपथ खाई है।

el candelabro de oro puro, su hilera de lámparas y todos sus utensilios; el aceite para la iluminación
सारे सामान सहित दीवट, और उसकी सजावट के दीपक और उजियाला देने के लिये तेल;

"enseñarán a mi pueblo a discernir entre lo santo y lo profano, y entre lo impuro y lo puro
वे मेरी प्रजा को पवित्रा अपवित्रा का भेद सिखाया करें, और शुद्ध अशुद्ध का अन्तर बताया करें।