検索ワード: carneros (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

carneros

フランス語

mouton

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

piel de carneros

フランス語

peau de moutons

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

engorde de carneros

フランス語

engraissement des moutons

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

piel de carneros dividida

フランス語

peau de moutons refendue

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- gran número de cabras y carneros robados

フランス語

- beaucoup de chèvres et moutons volés

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cuenta con 500 ovejas polwarth y 25 carneros.

フランス語

il se compose de 500 brebis et de 25 béliers polwarth importés.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los animales son carneros reproductores sin castrar y:

フランス語

les animaux sont des béliers reproducteurs non castrés et:

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el lado de la carne de las pieles de carneros divididas

フランス語

côté chair des peaux de moutons refendues

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los montes brincaron como carneros, y las colinas como corderitos

フランス語

les montagnes sautèrent comme des béliers, les collines comme des agneaux.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

200 cabras y 20 machos cabríos, 200 ovejas y 20 carneros

フランス語

deux cents chèvres et vingt boucs, deux cents brebis et vingt béliers,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

baja austria: medidas para facilitar la compra de reproductores machos (carneros)

フランス語

niederoesterreich: mesures en faveur de l'achat de jo c 130/98 du 28.4.1998 reproducteurs mÂles (bÉliers) compensation des pertes en viticulture a cause du jo c 181/98 du 12.6.1998

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

oh montes, ¿por qué brincasteis como carneros; y vosotras, oh colinas, como corderitos

フランス語

qu`avez-vous, montagnes, pour sauter comme des béliers, et vous, collines, comme des agneaux?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

entonces balaam dijo a balac: --edifícame aquí siete altares, y prepárame siete toros y siete carneros

フランス語

balaam dit à balak: bâtis-moi ici sept autels, et prépare-moi ici sept taureaux et sept béliers.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

entonces balaam dijo a balac: --edifícame aquí siete altares, y prepárame aquí siete toros y siete carneros

フランス語

balaam dit à balak: bâtis-moi ici sept autels, et prépare-moi ici sept taureaux et sept béliers.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

salto de carnero

フランス語

saut de mouton

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,767,387,792 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK