検索ワード: kurdos (スペイン語 - フランス語)

kurdos
kurdes

los kurdos
les kurdes

c. kurdos
c. kurdes

kurdos feyli
kurdes faylis

f) kurdos feyli
f) kurdes faylis

situación de los kurdos
situation des kurdes

parlamentarios kurdos en turquía
hier, j'ai appris que le fils du couple zana, âgé de 18 ans, fut arrêté à l'aéroport.

¿dónde están los kurdos?
où sont les kurdes ?

delegación ad hoc sobre los kurdos
délégation ad hoc "kurdes"

los kurdos son un pueblo olvidado.
les kurdes sont un peuple oublié.

1. violaciones que afectan a los kurdos
1. violations affectant les kurdes 20

los ataques a los medios kurdos continúan
les attaques contres les médias kurdes continuent

conocemos la situación de los kurdos iraquíes.
nous connaissons bien la situation des kurdes d'irak.

asunto: persecución de los kurdos en turquía
objet: persécution des kurdes en turquie

idéntico comportamiento parecen adoptar los kurdos.»
les kurdes semblent adopter la même attitude.»

¿una resolución más sobre los kurdos? probablemente.
(le parlement adopte la résolution législative)

asunto: medidas de turquía contra diputados kurdos
objet : mesures prises par la turquie à rencontre des députés kurdes

asunto: violación de los derechos humanos de los kurdos
en fin de compte, il s'agissait en l'occurrence de cas exceptionnels et de licences octroyées par les autorités allemandes.

asunto: violación de los derechos humanos de los kurdos.
objet: violation des droits de l'homme des kurdes

algunos electores kurdos también parecen haber regresado al akp.
des électeurs kurdes semblent également être revenus à l'akp.