検索ワード: protuberancia (スペイン語 - フランス語)

protuberancia
pont

protuberancia mental
éminence mentonnière

protuberancia de lengua
protrusion de la langue

protuberancia de la tierra
protubérance de la terre

protuberancia del nivel freático
cône de relèvement

atrofia de la protuberancia anular
atrophie de la protubérance annulaire

h: altura de la protuberancia 10.
h: hauteur de la protubérance 10.

porción basilar de la protuberancia anular
partie basilaire de la protubérance annulaire

protuberancia involuntaria y espástica de la lengua
protrusion spastique invol langue

a: angulo de estampación de la protuberancia 10.
a: angle d'estampage de la protubérance 10.

una protuberancia o una herida abierta que no se cura
un « bouton » ou une plaie ouverte qui ne cicatrise pas

protuberancia intrapélvica no especificada del acetábulo, zona no especificada
protrusion acétabulaire intrapelvienne non précisée, site non précisé

nº de protuberancias: mínimo 1 protuberancia en 100 a 600 mm2
nombre de protubérances : au moins 1 protubérance sur 100 à 600 mm²

protuberancia intrapélvica no especificada del acetábulo, región pélvica y muslo
protrusion acétabulaire intrapelvienne non précisée de la région pelvienne et de la cuisse

d: diámetro de la superficie de contacto 12 de la protuberancia 10.
d: diamètre de la surface de contact 12 de la protubérance 10.

se recubrió la tumba con los restos arrancados al suelo, formando una ligera protuberancia.
la tombe fut alors recouverte des débris arrachés au sol, qui formèrent un léger renflement.

dde: distancia entre la primera protuberancia 10 de una fila y un extremo del tubo 2.
dde: distance entre la première protubérance 10 d'une rangée et une extrémité du tube 2.

dde1a: distancia entre un primer centro de una protuberancia extremal 10a y un extremo del tubo 2.
dde1a: distance entre un premier centre d'une protubérance 10a d'extrémité et une extrémité du tube 2.

« - varias "señales de hayward" más pronunciadas y con una ligera protuberancia, ».
« - plusieurs "marques de hayward" davantage prononcées avec légère protubérance ».

poco frecuentes: atrofia en el lugar de inyección, hemorragia en el lugar de inyección, protuberancia en el lugar de inyección, hipertrofia, debilidad en niños.
peu fréquent : atrophie au site d’injection, hémorragie au site d’injection, masse au site d’injection, hypertrophie, faiblesse chez l’enfant