人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
relativamente
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
país relativamente rico
pays relativement riche
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
guardar urls relativamente
enregistrement relatif des url
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
fui relativamente afortunada.
dans l'ensemble, j'ai eu de la chance.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
?, riesgo relativamente bajo
?, risque relativement faible
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
guardar vínculos relativamente
enregistrement relatif des liens
tiempo relativamente breve.
- vous voyez apparaître progressivement, en une période de temps relativement courte, de
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
una edad relativamente temprana).
dans la fratrie ou chez les parents à un âge relativement jeune).
contenido relativamente alto de o
haute teneur en oxygène relative
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
d. principios relativamente nuevos
d. principes relativement nouveaux
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
4. infraestructura relativamente débil.
4. faiblesse relative de l’infrastructure.
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
relativamente aos auxílios à internacionalização
en ce qui concerne les aides à l'internationalisation
最終更新: 2010-09-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
coste adicional relativamente moderado.
coût supplémentaire relativement modéré;
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tasa de desempleo relativamente elevada;
un taux de chômage relativement élevé;
- legislación social relativamente liberal;
- législation sociale relativement libérale;
finlandia es también relativamente barata.
la finlande pratique elle aussi des prix relativement peu élevés.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
relativamente lento - 15 a 30 segundos
relativement lente. 15 à 30 secondes
radioisótopos de vida media relativamente larga
radioisotopes à demi-vie relativement longue
subrayo las palabras “relativamente indoloro”.
je souligne l'expression «relativement peu pénible».
el carbón milonitizado poroso relativamente compacto.
le charbon mylonitisé poreux relativement compact
evaluación cualitativa de beneficios: relativamente importantes
evaluation qualitative des avantages : relativement importants
最終更新: 2017-01-02 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE