プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
requerir
mise en demeure
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
requerir:
requis & #160;:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
requerir mppe
exiger mppe
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
pueden requerir disminución
d’amprénavir/ritonavir et de
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
paciente puede requerir un
avoir besoin d’un réajustement des
esto va a requerir esfuerzos.
je n'insiste plus dès lors sur une présentation exhaustive des différentes propositions.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
puede requerir atención médica.
il est possible qu’une assistance médicale soit nécessaire.
62. esas asociaciones pueden requerir:
62. pour que de telles formes de partenariat voient le jour, il faudrait :
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
esto podía requerir evaluaciones especiales.
cela pourrait exiger des évaluations ad hoc.
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
genéticos pueden requerir asesoramiento ante-
social afin de trouver une façon acceptable de
usted puede requerir atención médica.
vous pouvez nécessiter une surveillance médicale.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
cuándo debe requerir atención médica urgente.
quand consulter d’urgence le professionnel de santé
medicamentos pueden no requerir receta médica);
astémizole ou terfénadine (communément utilisés pour traiter les symptômes allergiques; ces médicaments peuvent être obtenus sans ordonnance);
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
las traducciones pueden requerir hasta seis semanas.
les traductions peuvent nécessiter jusqu’à six semaines.
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
at: se puede requerir cualificación técnica avanzada149.
at: une qualification technique149 peut être exigée.
algunos síntomas pueden requerir atención médica inmediata:
certains symptômes nécessitent une attention médicale immédiate :
ello requerirá:
ceci nécessite:
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
