検索ワード: te ves muy guapa (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

te ves muy guapa

フランス語

you look very pretty

最終更新: 2020-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

soy muy guapa

フランス語

je suis tres jolie

最終更新: 2021-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres muy guapa.

フランス語

tu es très jolie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¿es muy guapa?

フランス語

-- georgiana doit être belle, bessie?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella es muy guapa.

フランス語

elle est très mignonne.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muy guapa las primas

フランス語

la cousine est très jolie

最終更新: 2022-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esa niña es muy guapa.

フランス語

cette fille est très jolie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi hermana es muy guapa

フランス語

ma sœur est très jolie

最終更新: 2020-03-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me pones loco, eres muy guapa

フランス語

you make me crazy, you're very pretty

最終更新: 2014-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te ves bella

フランス語

you look beautiful

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te ves pálido.

フランス語

tu as l'air pâle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi madre era muy guapa cuando era joven.

フランス語

Étant jeune, ma mère était très belle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando mi madre era joven, era muy guapa.

フランス語

quand ma mère était jeune, elle était très belle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo te ves en el futuro?

フランス語

qu’est-ce que tu imagines pour ton avenir ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te ves tan pálido como un fantasma.

フランス語

tu es pâle comme un fantôme.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo te ves dentro de 10 años?

フランス語

comment vous imaginez-vous dans 10 ans ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

las otras chicas sienten celos de lillie porque ella es muy guapa.

フランス語

les autres filles sont jalouses de lillie parce qu'elle est très jolie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-no está usted muy alta ni muy guapa, miss jane -dijo bessie-.

フランス語

«vous n'êtes pas très grande, mademoiselle jane, ni très forte, continua mme leaven; ils n'ont pas pris bien soin de vous ici.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muy guapos los dos

フランス語

très beau tous les deux

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora que decidiste renunciar a tu trabajo, te ves feliz.

フランス語

maintenant que tu as décidé de quitter ton emploi, tu as l'air heureuse.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,068,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK