検索ワード: saldo (ドイツ語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Arabic

情報

German

saldo

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

アラビア語

情報

ドイツ語

der saldo für diesen auftrag.

アラビア語

700 ألف موازنة الطلب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es greift direkt mein saldo an.

アラビア語

لقد وصلتَ إلى خلاصة الحديث

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich weib, dass das der gesamte saldo ist.

アラビア語

وأدركت بأنّ الحسابِ ممتلىء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich würde gern ... den saldo meines girokontos abheben.

アラビア語

-أودّ سحب بعض المال من حسابي .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich glaube, ihr saldo beläuft sich... auf 375 pfund.

アラビア語

حسناً أعتقد ان المتبقى.. 375 جنيه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

morgen schicke ich dir einen scheck mit deinem saldo.

アラビア語

غداً سأكتب لك شيكاً بقيمة استثمارك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dein saldo ging in die roten zahlen, als hale dir dein ackerland genommen hat.

アラビア語

باختصار تعدت الخط الأحمر حينما بدأ " هيل " يستولي على الفدانات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

und zweitens, glaube ich, dass die jüngste verletzung meiner anonymität, per saldo eine gute sache war.

アラビア語

وثانياً, وصلت إلى مرحلة الاعتقاد بأن الانتهاك المؤخر لسرية هويتي كان, على الميزان,, شيئاً جيداً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sobald die anwaltskosten, die bundessteuern und der staat bezahlt wurden, gab es einen saldo von 1,500.42$.

アラビア語

وبعد دفع الرسوم القانونية, ومصلحة الضرائب, ونفقات الدولة, كان هناك مبلغ متبقي بقيمة 1,500.42 دولار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich weiß, dass mein saldo 30.000$ ist, aber ich dachte, ich könnte eine verlängerung bekommen, da ich ihnen einen scheck über 5.000$ gegeben habe.

アラビア語

لكن أعتقد بما أنه أعطيتكم شيكا بـ $5,000 أنه يمكنني الحصول على تمديد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,827,145 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK