プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
arándanos rojos secos, azucarados
Подсладени изсушени червени боровинки
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
por consiguiente se recomienda que los pacientes diabéticos lleven siempre productos azucarados.
Ето защо се препоръчва диабетикът винаги да носи със себе си продукти, съдържащи захар.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
los episodios hipoglucémicos leves se pueden tratar con administración oral de glucosa o productos azucarados.
Леки хипогликемични епизоди могат да се преодоляват с перорален прием на глюкоза или храни, съдържащи захар.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
los episodios leves de hipoglucemia responderán a la administración oral de glucosa, otros azúcares o productos azucarados.
Леките хипогликемични епизоди се контролират чрез пероралното приемане на глюкоза, друга захар или подсладени продукти.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
37 los episodios leves de hipoglucemia responderán a la administración oral de glucosa, otros azúcares u otros productos azucarados.
Леките хипогликемични епизоди се контролират чрез пероралното приемане на глюкоза, друга захар или подсладени продукти.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
productos constituidos por los componentes naturales de la leche, incluso azucarados o edulcorados de otro modo, no expresados ni comprendidos en otras partidas
продукти от естествени съставки на млякото, дори с прибавка на захар или други подсладители, неупоменати, нито включени другаде
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
" productos enteros " huevos de ave sin cáscara, incluso azucarados o edulcorados de otro modo, para el consumo humano.
„Цели продукти“ означава птичи яйца без черупки, дори с добавка на захар или други подсладители, годни за консумация от човека.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es importante que usted/su hijo siga una dieta equilibrada que incluya, además de alimentos azucarados, proteínas y grasas como carne y queso.
Важно е Вие/ Вашето дете да приемате добре балансирана диета, включваща белтъчини и мазнини като месо и сирене в добавка към храни, съдържащи захар.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
compotas, jaleas y mermeladas, purés y pastas de frutas o frutos de cáscara, obtenidos mediante cocción incluso azucarados y edulcorados de otro modo, excepto:
Конфитюри, желета от плодове, мармелади, пюрета от плодове или черупкови плодове и каши от плодове или черупкови плодове, приготвени чрез варене, със или без прибавка на захар или други подсладители, с изключение на:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
sin embargo, se puede desarrollar hipoglucemia en fases secuenciales si el paciente recibe una dosis superior a sus requerimientos: • los episodios hipoglucémicos leves se pueden tratar con administración oral de glucosa o productos azucarados.
• Леки хипогликемични епизоди могат да се преодоляват с перорален прием на глюкоза или храни, съдържащи захар.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
por consiguiente se recomienda que los pacientes diabéticos lleven siempre algunos terrones de azúcar, caramelos, galletas o zumo de fruta azucarado.
Ето защо се препоръчва диабетиците да носят със себе си захар на бучки, сладки, бисквити или плодов сок със захар.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 7
品質：