検索ワード: establecido (スペイン語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Bulgarian

情報

Spanish

establecido

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ブルガリア語

情報

スペイン語

operador establecido

ブルガリア語

исторически оператор

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lad establecido suficientemente.

ブルガリア語

ба възраст не е достатъчно установена.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

17 establecido por la dma (

ブルガリア語

17 ) ще бъде намаляването на прекомерните нива на хранителните

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

↓ 31% no se ha establecido la

ブルガリア語

9 Едновременно прилагано лекарство, Доза

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

no se ha establecido su etiología.

ブルガリア語

ре летално.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ha establecido modos personales: %1

ブルガリア語

Зададохте лични режими:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

se ha establecido la clave para %1.

ブルガリア語

Клавишът за% 1 е изтрит.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

alá ha establecido una medida para cada cosa .

ブルガリア語

Аллах направи мярка за всяко нещо .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de conformidad con el procedimiento establecido en el

ブルガリア語

През септември 1990 г.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ha establecido tres prioridades principales para la pac.

ブルガリア語

Той е определил три основни приоритета за ОСП.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ha elevado el cielo . ha establecido la balanza

ブルガリア語

И въздигна Той небето , и положи везните ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el servidor no ha respondido en el tiempo establecido

ブルガリア語

Сървърът не отговори в указаното в настройките време

最終更新: 2010-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no se han establecido dosis adecuadas para esta combinación.

ブルガリア語

(саквинавир 600- 1 200 mg еднократна доза)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sistema de garantía de depósitos establecido por disposición legal

ブルガリア語

законово установена схема за гарантиране на депозитите

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

«mandato» el mandato establecido en el anexo i;

ブルガリア語

„мандат“ означава мандатът, установен в приложение i;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de estas seis, cinco respondieron dentro del plazo establecido.

ブルガリア語

Пет от шестте дружества изпратиха отговорите си в срок.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

c) firma sujeta al procedimiento establecido en el artículo 5;

ブルガリア語

в) подписване при условията на предвидената в член 5 процедура; или

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

persona establecida en la comunidad

ブルガリア語

лице, установено в Общността

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,754,244,374 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK