検索ワード: disfrutemos (スペイン語 - ベトナム語)

disfrutemos del crepúsculo.
hãy cứ thưởng thức hoàng hôn.

¡disfrutemos un poco de la danza!
cho nhảy múa đi.

bien, disfrutemos de la temporada entonces.
Ừ, vậy thì ta hãy tiếp tục thưởng thức mùa này đi.

hagamos una pausa y disfrutemos con ello.
dừng lại và tận hưởng thôi.

pero mientras tanto disfrutemos de nuestra compañía.
trong lúc đó. hãy cùng tận hưởng khoảnh khắc này.

disfrutemos todos a zhou xuan cantando "esplendor floral"
và ông trần, giờ đang công tác ở nhật bản, muốn chúc mừng sinh nhật vợ. hãy thưởng thức giọng ca của châu toàn qua ca khúc "thanh xuân"

ahora, librémonos de esta pajarita y disfrutemos con un baile inaugural.
nào, giờ thì tống khứ cái nơ này đi và làm bài khai mạc của chúng mình nào.

yo digo que nos relajemos y disfrutemos de su deliciosa variedad de frutos del mar.
chúng ta nên ngồi xuống thư giãn và tận hưởng thức ăn của biển cả.

a los ricos de la edad presente manda que no sean altivos, ni pongan su esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en dios quien nos provee todas las cosas en abundancia para que las disfrutemos
hãy răn bảo kẻ giàu ở thế gian nầy đừng kiêu ngạo và đừng để lòng trông cậy nơi của cải không chắc chắn, nhưng hãy để lòng trông cậy nơi Ðức chúa trời, là được mỗi ngày ban mọi vật dư dật cho chúng ta được hưởng.