検索ワード: diciendo (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

diciendo

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

comienza diciendo:

ポルトガル語

ela começa dizendo:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

elihú continuó diciendo

ポルトガル語

disse mais eliú:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

rehab sigue diciendo:

ポルトガル語

rehab continua: مسيحيين ومسلمين

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jehovah me habló diciendo

ポルトガル語

o senhor me disse:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

encomia al gobierno diciendo :

ポルトガル語

ele parabeniza a atitude do governo e diz:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y jehovah me habló diciendo

ポルトガル語

então o senhor me disse:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces... ¿qué estabas diciendo?

ポルトガル語

então... o que você estava dizendo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ordinary stories blogueó diciendo:

ポルトガル語

samsoum escreveu :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jehovah habló a moisés diciendo

ポルトガル語

disse mais o senhor a moisés:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 39
品質:

スペイン語

tom murphy concluye su post diciendo:

ポルトガル語

tom murphy conclui seu post, indagando:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y habló jehovah a moisés diciendo

ポルトガル語

e o senhor disse a moisés:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces jehovah habló a moisés diciendo

ポルトガル語

então disse o senhor a moisés:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

además, jehovah habló a moisés diciendo

ポルトガル語

disse mais o senhor a moisés:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aquel día moisés mandó al pueblo diciendo

ポルトガル語

nesse mesmo dia moisés deu ordem ao povo, dizendo:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y dios habló todas estas palabras, diciendo

ポルトガル語

então falou deus todas estas palavras, dizendo:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿(seguirán) diciendo que hubo interferencia política?

ポルトガル語

vão (continuar a) dizer que houve interferência política?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡hipócritas! bien profetizó isaías de vosotros diciendo

ポルトガル語

hipócritas! bem profetizou isaias a vosso respeito, dizendo:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,206,466 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK