プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
comando:
komanda:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
comando desconocido
nezināma komanda
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
elegir un comando
izvēlēties komandu
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
el comando pop3 « stat » falló
pop3 komanda 'stat' neveiksmīga
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
frente popular de liberación de palestina comando general (también denominado fplp comando general, fplp cg)
popular front for the liberation of palestine-general command [palestīnas atbrīvošanas tautas fronte – virsvadība] (pazīstama arī kā pflp – general command, pflp – gc)
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
frente popular de liberación de palestina-comando general (también denominado fplp-comando general).
"popular front for the liberation of palestine – general command" (jeb "pflp – general command");
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a continuación, el aparato de control podrá permitir opcionalmente al titular de la tarjeta modificar las actividades introducidas manualmente, hasta validarlas seleccionando un comando específico.
tad reģistrācijas kontrolierīce var pēc izvēles ļaut kartes turētājam mainīt jebkuru ar roku ievadīto darbību, līdz to apstiprina, izvēloties noteiktu komandu.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
frente popular de liberación de palestina–comando general (también denominado fplp–comando general, fplp-cg)
palestīnas atbrīvošanas tautas fronte – virsvadība (pazīstama arī kā patf-virsvadība)
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 6
品質：
20) frente popular de liberación de palestina-comando general (también denominado fplp-comando general, fplp-cg)
20. palestīnas atbrīvošanas tautas fronte – virsvadība (patf – virsvadība)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 9
品質：
- debido al desarrollo de las nuevas tecnologías informáticas, las personas ciegas han asistido a una radical reducción de su capacidad de uso de los ordenadores personales: mientras que en 1990 el 99 % de los ordenadores personales hubiera podido ser utilizado por usuarios ciegos, hoy en día sólo un tercio de ellos es accesible debido, por ejemplo, a la mayor utilización de comandos visuales a lo largo de los años [2].
- jauno datortehnoloģiju attīstība ir krasi samazinājusi iespēju neredzīgajiem cilvēkiem lietot personāldatorus — ja 1990. gadā neredzīgi lietotāji varēja lietot 99 % datoru, pašlaik pieejami ir tikai 1/3 datoru (tā iemesls ir, piemēram, laika gaitā izplatījusies vizuālo komandu lietošana) [2].
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：