検索ワード: aberración (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

aberración

ルーマニア語

aberație

最終更新: 2012-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

aberración cromática

ルーマニア語

aberație cromatică

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

41 no mostró potencial mutagénico en el test de ames ni en el test de aberración cromosómica in vitro con linfocitos humanos.

ルーマニア語

fertavid nu a demonstrat potenţial mutagen la testul ames şi nici în in vitro la testul aberaţiilor cromozomiale cu limfocite umane.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

スペイン語

fertavid no mostró potencial mutagénico en el test de ames ni en el test de aberración cromosómica in vitro con linfocitos humanos.

ルーマニア語

fertavid nu a demonstrat potenţial mutagen la testul ames şi nici în in vitro la testul aberaţiilor cromozomiale cu limfocite umane.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el pemetrexed no ha demostrado ser mutagénico ni en el test in vitro de aberración cromosómica en células ováricas de hamster chino, ni en el test de ames.

ルーマニア語

15 pemetrexed nu a demonstrat proprietăţi mutagene nici la testul in vitro al aberaţiilor cromozomiale în celulele ovariene de hamster chinezesc şi nici la testul ames.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

docetaxel se ha mostrado mutagénico in vitro en el test de micronúcleo y en el de aberración cromosómica sobre células cho-k1 y en el test del micronúcleo in vivo, en el ratón.

ルーマニア語

docetaxelul a dovedit potenţial mutagen în studiile in vitro pe micronuclei şi în testul aberaţiilor cromozomiale efectuat pe celulele cho- k1, precum şi in vivo în testul micronucleilor la şoarece.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

los resultados de los test de ames/ salmonella y de aberración cromosómica en linfocitos de sangre periférica humana (hpbl) mostraron una respuesta positiva de mutagenicidad.

ルーマニア語

rezultatele testelor ames/ salmonella şi cele privind aberaţiile cromozomiale ale limfocitelor din sângele uman periferic (lsup) au indicat un răspuns pozitiv de mutagenitate.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

dos estudios de genotoxicidad (ensayo in vitro de linfoma de ratón y ensayo in vivo del test del micronúcleo en médula ósea de ratón) indicaron que el micofenolato mofetilo tenía potencial para causar aberración cromosómica.

ルーマニア語

două teste de genotoxicitate (testul in vitro al limfomului la şoarece şi testul in vivo al micronucleilor de la nivelul măduva hematogene la şoarece) au demonstrat potenţialul micofenolatului de mofetil de a determina aberaţii cromozomiale.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

11 los ensayos de genotoxicidad in vitro fueron algunos negativos (ensayo de ames, ensayo de aberración cromosómica) y otros positivos (pantalla v79).

ルーマニア語

11 rezultatele testelor de genotoxicitate in vitro au fost fie negative (testul ames, testul aberaţii cromozomiale), fie pozitive (testul v79).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

スペイン語

mutagenicidad - conjunto de pruebas para evaluar las mutaciones genéticas, las aberraciones cromosómicas y las perturbaciones del adn.

ルーマニア語

mutageneză – grup de teste destinate evaluării mutațiilor genetice, aberațiilor cromozomiale și perturbările de adn.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,256,846 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK