検索ワード: empujara (スペイン語 - 簡体字中国語)

otros testigos declararon que la habían visto caer de la ventana pero no habían visto que alguien la empujara.
其他见证人作证，他们看到她从窗户上摔下来，但他们没有看到任何人推她。

después de que hidayet secil empujara a un policía contra la ventana, rompiendo el vidrio, fue necesario utilizar la porra.
当hidayet secil把一名警官推向窗口打碎玻璃时，不得不使用警棍。

afirmó que después que petar robert karandzha empujara al guardia de seguridad y escapara del edificio, el funcionario policial lo persiguió y le ordenó repetidamente que se detuviese.
政府说，petar robert karandzha推开看守，逃离拘留所，看守于是追他命令他停下。

3. así, la deuda no sólo se ha convertido en un medio para empujar a esos países a la extrema pobreza, sino igualmente en un instrumento de dominación y explotación que creíamos desaparecido con el colonialismo.
3. 因此债务不仅成为把这些国家推进极端贫穷深渊的手段，也成为支配和剥削的手段，人们以为这一现象已经随着殖民主义消失。