人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
acciones y participaciones en patrimonio propias
treasury shares and equity investments
最終更新: 2011-01-11
使用頻度: 1
品質:
acciones y participaciones (4%)
shares andother equity4%
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
las acciones propias y las participaciones propias, así como las acciones y participaciones, en empresas ligadas, únicamente podrán figurar en las partidas previstas a este fin.
own shares and shares in affiliated undertakings shall be shown only under the items prescribed for that purpose.