検索ワード: auspiciada (スペイン語 - 英語)

estandarización auspiciada por el gobierno
government encouraged standardisation

será una asamblea auspiciada por indígenas.
this is to be an indigenous- hosted assembly.

edición auspiciada por el conytec, lima.
conytec sponsored edition, lima.

la impresión en alemania está auspiciada por credativ.
printing in germany is sponsored by credativ.

mcgregor fue auspiciada en el show por sharon osbourne.
mcgregor was mentored on the show by sharon osbourne.

universidad para la paz (auspiciada por naciones unidas)
university for peace (sponsored by the united nations)

f. conferencia internacional sobre burundi y rwanda auspiciada
f. international conference on burundi and rwanda under the

conferencia auspiciada por la sociedad internacional para los derechos humanos,
a conference of the international society for human rights,

esta unidad es auspiciada por la agencia española de cooperación internacional.
this unit is sponsored by the spanish agency for international cooperation.

ahora tenemos una liga profesional que está auspiciada por una empresa vietnamita.
now we have a professional league which is sponsored by a vietnamese company.

3. la conferencia auspiciada por la igad en djibouti, en diciembre de 2001.
3. igad sponsored conference in djibouti in december 2001.

f. conferencia internacional sobre burundi y rwanda auspiciada por las naciones unidas
english page contents (continued) f. international conference on burundi and rwanda

como país anfitrión de una conferencia internacional convocada o auspiciada por las naciones unidas;
as a host country to an international conference convened by, or under the auspices of, the united nations; or

esta conferencia anual, auspiciada por la dirección general de la sociedad de la infor-
this annual conference, supported by the commission’s information society dg,aims to promote the rapid take-up of newresearch results in the information soci-

4. la reunión auspiciada por África oriental y central en nairobi (kenya).
4. east and central africa sponsored meeting in nairobi, kenya.

cumbre sobre la juventud auspiciada por las naciones unidas (lisboa, agosto de 1998).
1998 united nations summit on youth (lisbon, august 1998).

reunión oficiosa de expertos, auspiciada por la convención sobre armas convencionales, sobre sistemas de armas autónomas letales (saal)
ccw informal meeting of experts on lethal autonomous weapons systems (laws)

207. se seguirán organizando reuniones de expertos auspiciadas por las comisiones.
207. expert meetings will continue to be held under the auspices of the commissions.