プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ley de estado civil
civil status act
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
estado civil:
marital status
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 48
品質：
estado civil
habitual domicile
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
actas de estado civil
4. civil status actions:
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin indicación de estado civil
marital status not reported
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
a obtener documenos de estado civil
to obtain civil status documents
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
considere los cambios de estado civil.
consider family status changes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) certificado europeo de estado civil
d) the european civil status certificate
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dinec dirección nacional de estado civil
dinec national civil registration directorate
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) las personas de estado civil diferente
(b) people of different marital status
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.3.4 certificado europeo de estado civil:
3.3.4 the european civil status certificate
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) inscripción de documentos de estado civil;
(c) registration of personal status documents;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cambio de estado civil o nacimiento de hijos
change of marital status or birth of children
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
*inscripciones del matrimonio en los registros de estado civil
registration of marriages in an official registry.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
informaciónes de los archivos de los libros de estado civil
information on the general records concerning the registers of the registrar’s office
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
reconocimiento mutuo de los efectos de los certificados de estado civil
mutual recognition of the effects of civil status records
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
las diferencias de estado civil ponen de manifiesto algunas disparidades.
the difference of marital status showed up some disparities.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：