検索ワード: compensatory (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

compensatory

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

«processing eligible for a compensatory allowance

英語

'processing eligible for a compensatory allowance

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

monetary compensatory amounts and agricultural refunds not applicable.

英語

monetary compensatory amounts and agricultural refunds not applicable,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

of the compensatory payments trata de las posibles consecuencias económicas y sociales de la aplicación de montan­

英語

consumption high in benelux and italy pensatory payments deals with some likely economic and social conse­quences of applying direct compen­satory payments, as introduced by the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

the effect of feed cycling and ration level on the compensatory growth response in rainbow trout, oncorhynchus mykiss.

英語

the effect of feed cycling and ration level on the compensatory growth response in rainbow trout, oncorhynchus mykiss.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las hill livestock compensatory allowances (hlca), que se conceden a los agricultores del reino unido en zona desfavorecida desde 1946

英語

hill livestock compensatory allowances (hlca), which have been paid to farmers in lessfavoured areas of the united kingdom since 1946.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

compensatory arrangements» («valor total de los acuerdos de compensación»), que contenía una lista de esos acuerdos.

英語

petrotub and republica v council summary mentioned above.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ryan madson will not make a triumphant return. photo ap the buzz around dallas had been that ryan madson might be inclined to accept arbitration with the phillies because the market for closers was thinning out. not when scott boras is your agent. madson declined arbitration with the team before the 11:59 wednesday deadline, meaning the phillies will receive two compensatory picks in return should he sign elsewhere. this had been a hot topic of conversation over the last few days as many wondered if it were possible that madson would accept arbitration and come back to the phillies on a one-year deal. if he had, he’d perhaps set himself up for a large payday after the 2012 season. but, come on. do you really think scott boras was going to leave one blessed penny on the table? no, he’s going to get what he can now and as much as he can now for his client. that’s probably the right thing to do. madson would not be the closer in philly so his value would not rise in terms of being a closer, so the best way to maximize his contract is to sign it now. boras is known as a miracle worker in baseball, so he should be able to wrangle a fairly solid deal. never did i believe madson would accept. why would he, when there is a multi-year deal to be had out there somewhere, in some capacity. either way, this pretty much officially spells the end of the madson era in philly.

英語

analysis, news, opinion, posts ryan madson will not make a triumphant return. photo ap the buzz around dallas had been that ryan madson might be inclined to accept arbitration with the phillies because the market for closers was thinning out. not when scott boras is your agent. madson declined arbitration with the team before the 11:59 wednesday deadline, meaning the phillies will receive two compensatory picks in return should he sign elsewhere. this had been a hot topic of conversation over the last few days as many wondered if it were possible that madson would accept arbitration and come back to the phillies on a one-year deal. if he had, he’d perhaps set himself up for a large payday after the 2012 season. but, come on. do you really think scott boras was going to leave one blessed penny on the table? no, he’s going to get what he can now and as much as he can now for his client. that’s probably the right thing to do. madson would not be the closer in philly so his value would not rise in terms of being a closer, so the best way to maximize his contract is to sign it now. boras is known as a miracle worker in baseball, so he should be able to wrangle a fairly solid deal. never did i believe madson would accept. why would he, when there is a multi-year deal to be had out there somewhere, in some capacity. either way, this pretty much officially spells the end of the madson era in philly.

最終更新: 2011-12-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,811,962 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK