検索ワード: con quién hablas? (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

– ¿con quién hablas?

英語

may i please speak with you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿de quién hablas?

英語

who are you talking about?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿contra quién hablas?

英語

'whom are you driving at?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sé de quién hablas.

英語

i know the person you are talking about.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con quien hablas

英語

with whom these

最終更新: 2012-09-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sabe/sabes con quién habla/hablas

英語

you don't know who you are talking to?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

– ¿con quién hablo?

英語

– we have to go through that again?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero húrin respondió: —¿olvidas con quién hablas?

英語

but húrin answered: "do you forget to whom you speak?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿quién habla?

英語

who is talking?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

con chi parlo? ¿con quién hablo?

英語

con chi parlo? whom am i talking to?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

m ¿quién habla?

英語

m: who is speaking?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

durante la semana, ¿con quién habla?

英語

who does the interviewee speak to during the week?

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿con quién hablo si tengo una queja?

英語

who do i talk to if i have a complaint?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hablas de dinero? con quién hablas y con quién no hablas? cuando no, porque no?

英語

do you talk about money? with whom? and with whom do you not talk about it? why not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

chi è? ¿quién habla?/¿con quién hablo?

英語

chi è? who is this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto depende del país y de con quién hable.

英語

this depends on the country and who you talk to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿quién habla de ambición?

英語

what made you think of ambition?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estos chicos se preguntaban ¿con quién habla swami?

英語

these boys were wondering, ‘with whom is he speaking?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

—hola, ¿con quién hablo, por favor? —preguntó.

英語

"hello, who am i talking to, please?" she said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

“¿quiÉn habla por nosotros?”

英語

who speaks for us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,901,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK