人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en mi interior
in the greenhouse
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en mi interior.
now i wonder.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ahora el lucizaje en mi interior
now the light-scape in my internality
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el secreto quedó en mi interior,
in my soul
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en mi interior en este
in the name of the father
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
así que intenté concentrarme en mi interior.
so i tried to concentrate on my internality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
viviendo en mi interior!
its in my face everyday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"escribir es el ancla que uso para evitar ahogarme en mi interior”.
"writing is the anchor i use to keep me from drowning inside myself”.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
3) ¡tengo el cielo en mi interior!
3. i have heaven within me!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
del sol central en mi interior,
from the central sun within me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me siento perdido en mi interior
do you ever feel lost making facebook ads?
最終更新： 2021-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
algo se me partió en mi interior.
something in me started to tear. o, don’t think it strange—i have to tell you, and i hope i can tell you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en mi interior recé: que así suceda.
within myself i pray, let that happen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en mi interior, le dije, haré el trabajo.
from within, i said to him, “i will do the work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
luchaba en mi interior mientras buscaba una solución.
inside i was struggling somewhat, while at the same time searching for a solution.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este plan es el proyecto divino para vuestra vida – el plan con el cual los guía el espíritu que mora en vuestro interior.
the one plan is the divine blueprint for your life – the plan the indwelling spirit is guiding you by.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
situaciones externas siempre han seguido cambios efectuados en mi interior.
outer situations have always followed changes made in my internality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
17de manera que ya no obro aquello, sino el pecado que mora en mí.
18for i know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good i find not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
17 de manera que ya no obro aquello, sino el pecado que mora en mí.
if, then, i do what i will not to do, i agree with the law that it is good. 17
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
17 de manera que ya yo no obro aquello, sino el pecado que mora en mí.
17 now then it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：