人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se pone tto analgésico
the patient was given analgesic treatment
最終更新： 2015-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
y cuando se pone.
and when it sets.
最終更新： 2013-11-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
se pone feo, señor.
sire, it’s turning ugly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora se pone difícil.
now it becomes difficult.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se pone azul (hallazgo)
goes blue
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(se saca el sombrero y pone los papelitos dentro)
(he takes off his hat and puts the raffle tickets inside.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quién se pone ansioso?
who gets test anxiety?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pone los virus en órbita: ...
viruses sent into orbit: avira offers new ...
最終更新： 2014-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
le pone los cordones a las deportivas
lace up athletic shoes
最終更新： 2018-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
– dee, ¿donde pone los pies?
dee, where do his feet go?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en estos casos, la estela se comporta un poco como una honda.
in such cases the tail behaves a bit like a slingshot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：