検索ワード: estoy malita me siento mal (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

estoy malita me siento mal

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

me siento mal

英語

i dont feel well

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me siento mal.

英語

i feel bad

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me siento mal:

英語

i am sick:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hoy me siento mal.

英語

i feel bad today.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora me siento mal.

英語

now i feel bad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me siento mal por ellas.

英語

i feel bad for them.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora me siento mal por ella.

英語

now i feel sorry for her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es mas, ya no me siento mal.

英語

in fact i, i don't feel bad at all

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me siento mal me hiciste llorar

英語

i feel bad you made me mourn

最終更新: 2014-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora me siento mal por asesinarte.

英語

now i feel bad for murdering you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a veces me siento mal, deprimida”.

英語

at times i feel bad, depressed.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

su buen humor no me siento mal juntos

英語

your good temper i do not feel bad together

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

comí demasiado ayer y ahora me siento mal.

英語

yesterday i ate too much and now i feel sick.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y me siento mal cuando veo a mi hijo así.

英語

but i feel terrible when i see my son like that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

b: me siento mal y no lo puedo explicar.

英語

b: i'm feelin' it bad and i can't explain

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿por qué, señor? me siento mal al respecto.

英語

“why, sir? i feel so bad about it.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

b. "sí, voy a ir. me siento mal de decírtelo.

英語

b. "yes, i'm going. i feel awkward telling you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

me siento mal e interrumpo la llamada. pienso que es mejor.

英語

we are both quiet. i feel bad and hang up. i think it is for the best.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en este momento me siento mal y tengo que descansar en la calle.

英語

now i feel sick and have to rest on the pavement.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

luego está el sentimiento de culpa: me siento mal por lo que hice.

英語

then there is the feeling of guilt: i feel bad because of what i have done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,833,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK