検索ワード: gouvernement (スペイン語 - 英語)

1. gouvernement opvoedingsgesticht
1. gouvernement opvoedingsgesticht (gog)

* "le gouvernement invisible.
* "le gouvernement invisible.

avenue du gouvernement, brb
avenue du gouvernement, brb

2. réponse du gouvernement espagnol
2. replies from the government of spain

cabinet du ministre-président du gouvernement wallon
cabinet du ministre-président du gouvernement wallon

» le gouvernement charest trop «accommodant» (le devoir)
» le gouvernement charest trop «accommodant» (le devoir)

en avril, un nouveau gouvernement minoritaire est entré en fonction.
in april, a new minority government was sworn in.

* "le gouvernement représentatif en france au xive siècle", 1885.
* "le gouvernement représentatif en france au xive siècle", 1885.

libert y otros y all projects developments y otros / gouvernement flamand
libert and others and all projects developments and others v flemish government

agent du gouvernement français dans plusieurs affaires devant la cour de justice des communautés
. agent du gouvernement français dans plusieurs affaires devant la cour de justice des communautés

esos reclusos se internan en el gouvernement opvoedingsgesticht, y no en la prisión ordinaria.
such offenders are placed in the gouvernement opvoedingsgesticht, rather than in the mainstream prison.

by marcos evangelista, directeur-général des impôts du gouvernement du cap-vert
by marcos evangelista, directeur-général des impots du gouvernement du cap-vert

900. si un joven menor de 16 años es condenado debe ser internado en el gouvernement opvoedingsgesticht.
if convicted, a young person below the age of 16 may be placed in the gouvernement opvoedingsgesticht.

réponse du gouvernement de la roumanie au rapport du cpt, cpt/inf (2004) 11
réponse du gouvernement de la roumanie au rapport du cpt, cpt/inf (2004) 11

agent du gouvernement français dans de nombreuses affaires devant la cour européenne des droits de l'homme
. agent du gouvernement français dans de nombreuses affaires devant la cour européenne des droits de l'homme

» jean marie guehenno appelle à la formation d un gouvernement en haïti (radio metropole )
» jean marie guehenno appelle à la formation d’un gouvernement en haïti (radio metropole )

mme clara annicette nzapaoko, magistrat, commissaire du gouvernement près le tribunal militaire permanent (tmp);
mme clara annicette nzapaoko, magistrat, commissaire du gouvernement près le tribunal militaire permanent (tmp);

» l'oea invite les autorités haïtiennes à former un nouveau gouvernement (radio metropole )
» l'oea invite les autorités haïtiennes à former un nouveau gouvernement (radio metropole )

algunos detenidos fueron interrogados por una unidad especial creada por el commissaire du gouvernement (fiscal del estado).
some detainees were interrogated by a special unit set up by the port-au-prince commissaire du gouvernement (state prosecutor).

cabinet du ministre des finances, du budget, de la fonction publique et des relations extérieures du gouvernement de la région de bruxelles-capitale
cabinet du ministre des finances, du budget, de la fonction publique et des relations extérieures du gouvernement de la région de bruxelles-capitale