プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-¿hice algo mal?
"did i do something wrong?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿hice algo?
can i get up?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hice algo malo.
i did something wrong.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿hay algo mal?
is something wrong?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿algo mal, nena?
to smoke, please?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hice algo similar.
i did something similar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la culpa es "hice algo mal".
guilt is "i did something bad."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
duele admitir que hice algo mal.
it hurts to admit i did something wrong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
creo que hice algo malo.
i think i did something wrong.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿es esto un error o hice algo mal?
is this a bug or did i do something wrong?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
estás haciendo algo mal.
you are doing something wrong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hola. me encuentro algo mal.
hi. i feel kind of sick.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dijimos: aquí hay algo mal.
we said, something is wrong here.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
¿estoy haciendo algo mal?
am i doing something wrong?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hay algo mal con este televisor.
something is the matter with this tv set.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
esto funciona, pero hay algo mal.
this runs, but there is something wrong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿no encuentra que hay algo mal?
do not you find that there is something wrong?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hay algo mal con nuestro metraje.
there’s something wrong with our footage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dirían más bien que hice algo tonto.
they would rather say that i acted foolishly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
debe haber algo mal en esta solución:
there must be something wrong with this solution:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：