人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intersticial, embarazo uterino que requiera histerectomia total
removal of ectopic interstitial uterine pregnancy requiring total hysterectomy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
histerectomía total
total hysterectomy (procedure)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
histerectomía total o subtotal interanexial por vía vaginal o abdominal.
vaginal or abdominal total or subtotal hysterectomy without removal of the ovaries or fallopian tubes
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
colectomia, total, abdominal, sin proctectomia; con ileostomia o ilioproctostomia
colct tot abdl w/o prctect w/ileost/ileopxts
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antecedente de histerectomía total
history of total hysterectomy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
histerectomía total (procedimiento)
total hysterectomy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antecedente de histerectomía total (situación)
history of total hysterectomy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
histerectomía total luego del parto por cesárea
cesarean hysterectomy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
histerectomía total con remoción unilateral de un ovario
total hysterectomy with unilateral removal of ovary
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antecedente de histerectomía total con salpingo-ooforectomía bilateral
history of total hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antecedente de histerectomía total con salpingooforectomía bilateral (situación)
history of total hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
histerectomía total con remoción unilateral de un ovario (procedimiento)
total hysterectomy with unilateral removal of ovary
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
por lo general, estos pacientes son tratados con histerectomía total abdominal y salpingo-ooforectomía bilateral (tah-bso), que es la extirpación quirúrgica del útero completo y ambos ovarios.
these patients are usually treated with total abdominal hysterectomy and bilateral salpingo-oophorectomy (tah-bso), which is the surgical removal of the entire uterus and both ovaries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：