プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inic.
beg.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
t inic
t start
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
obviamente, se inic [...]
the [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
error al inic. memtrad.
fail to init transmem.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
iran nanotechnology initiative council (inic),
iran nanotechnology initiative council (inic),
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
963. los gastos globales de la investigación apoyada por el inic han revelado aumentos significativos en los últimos años.
963. the total cost of the research funded by inic has increased considerably in recent years.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
concretamente, las medidas que puedan optar a las ayudas en el marco de esta inic i at i va son:
b. measures concerning guidance and advice, pretraining, training and access to employment with a view to professional reintegration.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
com (94) 117 reforma de la organización común del mercado vitivinícola (inic)
com(94) 117 reform of the common organization of the market in wine (own)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
interpretación ciniif 14 inic 19 — el límite de un activo por prestaciones definidos, obligación de mantener un nivel mínimo de financiación y su interacción
ifric 14 ias 19 — the limit on a defined benefit asset, minimum funding requirements and their interaction
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
[1] obl = dictamen obligatorio fac = dictamen facultativo inic= dictamen de iniciativa
1. man = mandatory opinion opt = optional opinion own = own-initiative opinion
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
cuáles son los derechos humanos de los millones de electores franceses del frente nacional, privados de toda representación política, vilipendiados a diario, como ocurrió todavía el lunes, en las televisiones estatales que deben pagar con sus impuestos, cuando la simple expresión legítimamente exasperada de uno de nuestros colegas, el sr. le pen, sirve de pretexto a condenaciones ínicas, violando el derecho, violando la justicia, la equidad y la moral y que hoy se pretenda, contra los textos más claros, privar a ese representante de nuestros millones de conciudadanos del mandato que debe a sus votos y no a los favores del poder.
what of the human rights of the millions of french people who voted for the national front and who are deprived of any political representation and vilified daily, as they were on monday on the television channels of the state to which they are required to pay taxes, when the simple expression of justifiably exasperated views by one of our colleagues, mr le pen, is used as a pretext for iniquitous condemnation, in violation of the law and in violation of all notions of justice, fairness and morals, and when attempts are made, in violation of the clearest legislation, to deprive this representative of millions of our fellow citizens of the mandate which he has been given by their vote, not received as a favour from the government.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: