検索ワード: inscription practicada en virtud de (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

inscription practicada en virtud de

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

en virtud de

英語

pursuant to

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en virtud de ello

英語

by reason whereof

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en virtud de ella,

英語

under this decision:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en virtud de lo cual

英語

now, therefore

最終更新: 2013-05-07
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

en virtud de lo cual.

英語

under which.

最終更新: 2013-01-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en virtud de esa ley:

英語

this law introduced:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ejemplos en virtud de los

英語

examples under

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en virtud de dicha ley:

英語

under this act:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

seguridad establecido en virtud de

英語

security council committee established

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 21
品質:

スペイン語

interrogador--¿en virtud de qué?

英語

what is the source of this information?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en virtud de otros contratos:

英語

under other contracts

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en virtud de (estas normas)

英語

for the purposes of.....

最終更新: 2013-05-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

abortos practicados en virtud de la ley:

英語

abortions performed in compliance with the act:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

prueba practicada en la vista

英語

evidence produced at the hearing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

notificación practicada en debida forma

英語

service duly effected

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

abertura practicada en el forro exterior

英語

opening in the shell plating

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

las detenciones practicadas en virtud de la ley deberían hacerse públicas.

英語

arrests under the law should be made public.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

99. la duración de la prisión preventiva practicada en virtud de un auto de detención de ejecución inmediata es de 30 meses.

英語

the duration of pretrial detention following a writ of capias that is subject to immediate enforcement is 30 months.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aborto practicado en condiciones de riesgo

英語

unsafe abortion

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las detenciones practicadas en virtud de esas facultades deben estar relacionadas con los motivos que justificaron la declaración del estado de excepción.

英語

persons could be arrested only on grounds related to those that had warranted the proclamation of the state of emergency.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,877,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK