プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
al cielo toca,
to heaven it touches,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"al cielo raso"
"after the rain"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
un beso al cielo
a kiss to heaven for uncle duke
最終更新： 2022-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
salto al cielo...
bounce to heaven...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vamos al cielo?
going to heaven are we?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al cielo, en un…
yes, i am a woman of the law,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi camino al cielo
my way to heaven
最終更新： 2013-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
al cielo sin techo,
to the roofless sky,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuadro: al cielo raso
painting: in the open
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• la ascensión al cielo.
• the ascension to heaven.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¿nos llevarás al cielo?"
"will you take us to heaven?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1. cuando miro al cielo
1. when i look at the sky,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al cielo, donde perteneces.
to heaven where you belong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadie sube al cielo solo».
no one goes to heaven alone.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cualquiera puede ir al cielo
anyone can go to heaven
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunas "claman al cielo".
some "cry out to the heavens".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
«padrecito, ¡vayamos al cielo!»
"my little father, let's go to heaven!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
finalmente todos llegarán al cielo.
they will all arrive in heaven at last.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuántas almas condujiste al cielo?
how many souls did you lead to heaven?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tren al ciel
cake factory
最終更新： 2017-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：