人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maldita seas bonita
i like that thick ass
最終更新: 2021-08-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
maldita seas, eres lindo mi amor
damn that woman cute
最終更新: 2023-02-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
maldito seas.
may you be damned.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ahora pues, maldito seas tú de la tierra que abrió su boca para recibir la sangre de tu hermano de tu mano:
"so now you are cursed from the earth, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
11 ahora pues, maldito seas tú de la tierra que abrió su boca para recibir la sangre de tu hermano de tu mano:
11 now you are cursed because of the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
11 ahora, pues, maldito seas tú de la tierra, que abrió su boca para recibir de tu mano la sangre de tu hermano.
11 and now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"ahora, pues, maldito seas tú de la tierra, que abrió su boca para recibir de tu mano la sangre de tu hermano.
"and now you are cursed from the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています