人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se pueden practicar muchos deportes acuáticos
there are many watersports available
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿y por qué no, hay muchos deportes diferentes para competir pulg
and why not, there are many different events to compete in.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los estudiantes pueden participar en muchos deportes.
students can also participate in various clubs and athletics.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se utiliza para muchos deportes, así como conciertos.
it is used for many sports, as well as concerts.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
manuel y mike son inte laboratorio
manuel and mike are inte laboratory
最終更新： 2022-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero creo que deberían empezar siendo polifacéticos y practicando muchos deportes diferentes.
but i think they should start out being well-rounded and playing a lot of different sports.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los colores son amarillo y negro, está activa en la rama de muchos deportes.
colors are yellow and black, is active in many sports branch.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la protección ocular es también obligatoria en muchos deportes:
eye protection eye protection also is a must for many sports:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de niño, schwarzenegger practicaba muchos deportes influenciado por su padre.
as a boy, schwarzenegger played several sports, heavily influenced by his father.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
túnez es muy bueno en muchos deportes, la mayoría de balonmano.
tunisia is very good at many sports, most handball.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
manuel y ricardo quieren ir al parque para
manuel and ricardo want to go to the park to
最終更新： 2019-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
manuel y andrés, os echaremos de menos.
manuel and andrés will both be missed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cámara go pro tiende llamar la atención a los entusiastas de muchos deportes.
the go pro camera has call the attention of many sport enthusiast.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a menos que así sea, el kayak requiere planeación más avanzada que muchos deportes.
unless you do, kayaking requires a little more advance planning than many sports.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí usted puede encontrar, por ejemplo, muchos deportes acuáticos o comprar alimentos.
here you can find, for example, many water sports or purchase food.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero es precisamente esta táctica obstruccionista la que practican muchos grupos dentro de la unión europea.
but it is precisely these obstruction tactics which several groups within the european union are applying.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cuando terminaron de contar, octavio miró a manuel y dijo:
octavo then looked at manuel and said:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en muchos deportes sólo se puede jugar regularmente en un torneo internacional si eres un jugador de élite nacional.
in most sports a player can only play regularly on an international basis when they are a national top-player.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
los casos probados de dopaje en las competiciones deportivas han debilitado la reputación de muchos deportes a los ojos del público.
proven cases of doping in sporting competitions have diminished the reputation of many sports in the eyes of the public.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
el moderno espectador partidario, en muchos deportes, crea problemas para la noción de 'fair play'.
the modern partisan spectator, in many sports, creates problems for the notion of 'fair play'.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：