検索ワード: me despido, agradeciéndole (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

me despido, agradeciéndole

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

me despido.

英語

me despido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

me despido atentamente,

英語

sincerely,

最終更新: 2020-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sin más, me despido.

英語

i.e. not 20, but 30.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despido - ahora,

英語

i say goodbye - now,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora me despido.”

英語

you always have and always keep my love, as i now take my leave.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despido de la mar

英語

me to walk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despido de ellos.

英語

i bid them farewell.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por ahora me despido.”

英語

farewell for now.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mañana me despido de ti.

英語

i'm leaving you tomorrow.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con esto me despido de vosotros.

英語

with this i take leave from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ante usted me despido. gracias...

英語

thank you for your comment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

desde esta, su colonia, me despido...

英語

from this, your colony, i sign off...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con esta nota me despido de ustedes.

英語

with this note, i take leave of you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en espera de su respuesta, me despido.

英語

in the hope of a response, i take my leave.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despido de mis guías de montaña.

英語

i say goodbye to my mountain guides.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con estos sentimientos, me despido de vosotros.

英語

with these sentiments, i take my leave of you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despido en el nombre de la luz. rory

英語

i say good-bye in the name of the light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en ese espíritu, yo también me despido fraternalmente,

英語

in this spirit i also sign myself, fraternally,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con estas palabras, me despido de la asamblea.

英語

with those words, i bid the assembly goodbye.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con este mensaje me despido del parlamento europeo.

英語

mr prodi has described the assassination of the hamas leader as an illegal and irresponsible act.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,034,122 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK