検索ワード: eu nao posto indiretas (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu nao posto indiretas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

se eu não ia ao posto, eu fazia e4.

英語

if i didn't go to the unit, i did it myself e4.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É por isso que eu não procuro posto nenhum c8.

英語

that's why i don't go to any health unit at allc8.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não tinha lá, eu não podia ir no posto, o que eu ia fazer?

英語

they didn't have it, i couldn't go to the healthcare center posto, what was i to do?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não fumo no posto, tento esconder o máximo o meu vício, eu fumo em casa.

英語

i don't smoke at the health clinic, i try to hide my addiction as much as possible, i smoke at home.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nao postem aqui!!!!!

英語

nao postem aqui!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o benzodiazepínico eu não pegava no posto, eu comprava ... depois o farmacêutico não quis vender sem receita ...

英語

later on, the pharmacist woul dn’t do it anymore sell without a prescription ...

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e, posto que tu me pediste ajuda, eu não te desapontarei”.

英語

and since you have asked me for help, i will not disappoint you.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não tinha os óculos postos.

英語

i was not wearing my glasses.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

assim sendo, a questão de saber se um sistema obrigatório será ou não posto em causa depende inteiramente da sua configuração.

英語

the design of the system will determine whether or not a mandatory system is called into question

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não estou postando links diretos, porque:

英語

i am not posting direct links because:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o mesmo acontece com o sistema europeu de teleportagem rodoviária, criado para facilitar o tráfego transfronteiriço, mas ainda não posto em prática.

英語

the same is true of the european electronic road toll system, created to facilitate cross-border traffic but still to be implemented.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

deve ser acompanhado de documentos comprovativos que atestem a quantidade de cada produto comercializado e a quantidade de cada produto não posto à venda pela organização de produtores e indiquem:

英語

it shall be accompanied by supporting documents confirming the quantity of each product marketed and the quantity of each product not put up for sale by the producer organization, and specifying:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu só vi seu post hoje, eu não tive tempo para fazer o debut post, me desculpe.

英語

i just saw your post today, i had time to do the debut post, sorry.

最終更新: 2015-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

julguei que ela seria vantajosa para o brasil, mas eu não concordo direta ou indiretamente com ela".

英語

i judged that it would be of advantage to brazil, but i did not concur directly or indirectly with it.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

meios de comunicação não-postais

英語

non-postal communication medium

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,046,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK