人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muy delicada
very poor
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
se ve muy delicada.
she looks very delicate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
. . eso si muy delicada.
. . eso si muy delicada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ay mira como me saliste
oh look how you got me out
最終更新： 2022-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
una hierba muy delicada.
a delicate, annual herb
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me pone usted en una posición muy delicada.
you place me in a very difficult position.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
es una cuestión muy delicada.
that is a very sensitive issue.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
oh, ella se ve muy delicada.
oh, and she looks very delicate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es una cuestión muy delicada.
this is a very sensitive issue.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
es muy delicada y poco desarrollada.
it is quite delicate and embryonic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
muy linda foto saliste muy bonita
very cute photo came out very nice
最終更新： 2014-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy en una situación muy delicada.
i’m in a very delicate situation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se trata de una cuestión muy delicada.
it is a very sensitive question.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
el diálogo social es una plantita muy delicada.
the social dialogue is a tender plant.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
esta seguirá siendo una cuestión política muy delicada.
it will continue to be a highly sensitive political issue.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
una práctica ortopédica considerará que una operación muy delicada.
an orthopedic practice deemed to have a very delicate operation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
muy delicado.
muy delicado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se ven muy delicadas.
they are very delicate looking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
son muy, muy delicados.
they're just so, so delicate.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
son temas muy delicados.
these are very sensitive issues.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：