検索ワード: mi sapo es (スペイン語 - 英語)

el sapo es el símbolo de la fertilidad.
the frog is a symbol of fertility.

el sapo es otra de las llamativas figuras naturales que se cruzan en nuestro camino.
“the toad” is another attractive natural figure on the way.

la leyenda de sleepy hollow y el señor sapo es un largometraje animado de 1949, producido por walt disney y distribuido por rko radio pictures.
the adventures of ichabod and mr. toad is a 1949 animated package film produced by walt disney productions and released by rko radio pictures.

cuando alcanza el punto en la historia cuando sapo se convierte en un hombre, cambia el nombre de sapo por el de macmann, pues encuentra que sapo es un nombre ridículo.
when he reaches the point in the story where sapo becomes a man, he changes sapo's name to macmann, finding sapo a ludicrous name.

la tortuga cabeza de sapo (mesoclemmys vanderhaegei), también llamada tortuga sapo, es una especie de tortuga de la familia chelidae.
the vanderhaege's toad-headed turtle (mesoclemmys vanderhaegei) is a species of turtle in the chelidae family.

sapoá es un grandísimo avance hacia la paz, a la vez que hacia la legitimación y consolidación de la revolución.
sapoá is a magnificent advance toward peace and also toward the legitimation and consolidation of the revolution.

parece que el sapo es uno de los animales comestibles más difíciles de descuartizar (su palabra), principalmente debido a su peculiar característica de expulsar sangre por todos los orificios apenas perforados.
it seems that toads are among the most difficult edible animal to slaughter (their words, not mine), especially because of its characteristic to squirt blood everywhere as soon as you pierce it.

pingüinos, corrillo. um, cierto. uh, corrillo arriba, todo el mundo! está bien, así que, eh, ¿qué hacemos? bueno, ya sabes, no hay trabajo demasiado duro cuando usas tu--reconozco lo que están jugando. es una gran versión grande del calamar-tac-sapo. lo he tocado antes. en realidad, de vuelta a la tierra, soy el campeón. ¿campeón? uh, sí, campeón. además, yo soy una chica. tengo la ventaja. bueno, eso puede ser, michelle, pero--¿michelle? ¿michelle el campeón? oye, no puedes ojeada en nuestro corrillo. eso es engañando. bueno, soy una gran admiradora tuya, michelle. tu fama como un jugador de calamar-tac-sapo es conocida en toda la galaxia.
penguins, huddle. um, right. uh, huddle up, everybody! okay, so, uh, what do we do? well, you know, no job's too hard when you use your--i recognize what they're playing. it's a great big version of squid-tac-toad. i've played it before. actually, back to earth, i am the champion. champion? uh, yes, champion. besides, i'm a girl. i have the advantage. well, that may be, michelle, but--michelle? the champion of michelle? hey, you can't peek into our huddle. that's cheating. well, i'm a big fan of yours, michelle. your fame as a squid-tac-toad player is known throughout the galaxy.