プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
poner en copia
put back
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 2
品質：
en copia:
copy:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
poner en cola
queue up
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
pongo en copia a manuel
copy an email
最終更新： 2022-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor, póngame en copia
please put me and maria in copy
最終更新： 2021-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
el informe se presentó únicamente en copia impresa.
the report was submitted in hard copy only.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la versión inglesa esta disponible sólo en copia impresa.
english version available in hard copy only.
最終更新： 2011-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 de noviembre de 2010 (únicamente en copia impresa)
3 november 2010 (hard copy only)
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
correo electrónico en copia del correo enviado al alcalde *
email address to put in cc in the email sent to the mayor *
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el informe se presentó en copia impresa y en formato electrónico.
the report was submitted both in hard copy and in electronic format.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿8 correos electrónicos con listados inhumanos de direcciones en copia?
how did we get in touch with each other? 8 emails with an inhumane list of addresses in the cc field? no!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no está disponible como un libro electrónico, sino disponible en copia impresa.
it is not available as an e-book; it is available in hard copy only.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el paso 1 del asistente, haga clic en copia de seguridad (backup).
in step 1, click backup.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
importante: todos los documentos que se presenten en copia deberán ser claros y legibles.
without exception, all documents must be presented in original and photocopy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o, alternativamente, remitir el original en copia impresa o diskette a la dirección postal:
or, alternatively, send the original hard copy or on diskette to the address:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahorra tiempo en copias de reserva y migración de datos
saves time in backup and data migration
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
haga clic en “copia de seguridad” > “crear tarea” para crear una nueva tarea de copia de seguridad.
click “backup” > “create job” to create a new backup job.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
confiar en copias de seguridad automáticas para los archivos nuevos o recientemente modificados.
rely on automatic backups of new or changed files
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue presentado en copias físicas del sencillo "tripping ".
it was featured on physical copies of the single "tripping".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています