検索ワード: por sus frutos conocereis al arbol (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

por sus frutos conocereis al arbol

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

por sus frutos

英語

by their fruits

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la biblia dice, por sus frutos les conocereis .

英語

the bible clearly says, “you will know them by their fruits.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

reconocedlos por sus frutos.

英語

recognize them by their fruits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por sus frutos los reconoceréis

英語

you will know them by their fruit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por sus frutos los conoceréis.

英語

by their fruits will they be known.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por sus frutos los conoceréis...."

英語

by their fruits you will know them...."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡por sus frutos los conocereís!

英語

ye shall know them by their fruits!

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por sus frutos, pues, los conoceréis.

英語

“therefore by their fruits you will know them.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y por sus frutos serán conocidos.

英語

and by his fruits will he be known.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que, por sus frutos los conoceréis.

英語

therefore, by their fruits you will know them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el árbol se juzga por sus frutos.

英語

it is from the fruit that you know the tree.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

20 así que, por sus frutos los conoceréis.

英語

20 thus, by their fruit you will recognize them.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"por sus frutos u obras los conoceréis.

英語

"by their fruits you shall know them.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el árbol y sus frutos

英語

the tree and its fruits

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"¡se conoce el árbol por sus frutos!".

英語

one recognises the tree by its fruits!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

7:20 así que, por sus frutos los conoceréis.

英語

7:20 wherefore by their fruits all of you shall know them.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nosotros podemos conocer el árbol por sus frutos.

英語

we can know the tree by its fruit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

16por sus frutos los conoceréis.

英語

16 ye shall know them by their fruits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jesús dijo que podemos conocer al árbol por sus frutos.

英語

jesus said that you will know the tree by its fruit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero de nuevo, nosotros conocemos al árbol por sus frutos.

英語

but again, we tell a tree by its fruits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,348,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK