人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que no lo eres
that you're not
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que no lo son.
que no lo son.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
así que no lo haré
so i will not
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
así que no lo hizo.
so concerned.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cosa que no lo está,
headspace, which he’s not,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-¿como que no lo sabe?
— how come?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
espero que no lo sea.
i hope that it is not true!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
así que no lo haces?
what are you doing here?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
así que no lo desperdicies."
samerfarha: @naritai i'm not so sure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
espero que no lo olvidemos.
i hope we all bear that point in mind.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
ciertamente que no lo harías!
certainly you wouldn’t!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que no lo habrá escondido aquí.
– hold here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prométeme que no se lo dirás a mamá.
promise me you won't tell mom.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
sé que me lo dirás.
help me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-no lo creo. -¿cómo que no?
"child! what do you mean?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
practica la manera en la que se lo dirás.
practice how to say it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lisa, ¿que sucede?, ¿me lo dirás?
what would happen if she were out of his life, forever?...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
después tú lo dirás a los demás” .
tell it to the others later.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: