検索ワード: que no sea aquí (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

que no sea aquí

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

espero que no sea aquí!!!!

英語

"sayonara, baby!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

que no sea así.

英語

that must not happen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

¡que no sea así!

英語

let it not be!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

puede que no sea

英語

may increase plasma concentrations of

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que no sea cierto,

英語

que no sea cierto,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lastima que no sea yo

英語

too bad that me is not

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

espero que no sea así.

英語

i hope not.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aleee, que no sea ná.

英語

aleee, que no sea ná.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- pues que no sea por mí.

英語

- pues que no sea por mí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

materia que no sea patrimonial

英語

matter not relating to property rights

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

no niego que no sea así.

英語

i do not deny that; it is undoubtedly the case.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

– espero que no sea carnaval.

英語

i can’t do that – i refuse to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

que no sea cierto el jamás

英語

that it is true that he will never be able to

最終更新: 2023-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espero sinceramente que no sea así.

英語

i sincerely hope that will not be the case.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

esperamos que no sea así, santos.

英語

again, you be the judge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡deseamos que no sea la última!

英語

we hope that it isn't the last!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espero que no sea demasiado tarde.

英語

i hope it is not too late.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

«pasajero»: toda persona que no sea:

英語

‘passenger’ means every person other than:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

bueno, espero que no sea verdad)

英語

well i hope it ain't true)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

o sea, aquí falla algo.

英語

first, the list of information to be provided is too general and too limited.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,456,291 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK