人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el avion
the plane
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
consúltela si usted va a manejar.
read it if you'll do the driving.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
manejar el estrés.
manage stress.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• manejar el cambio
• managing change
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cómo manejar el cartucho
how to handle the cartridge
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
y comenzamos a manejar.
and with you it will stay.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aprender a manejar el enojo y la frustración
learning to manage anger and frustration
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anime a los niños a manejar el estrés.
encourage children to manage stress.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he aprendido a manejar el miedo y el dolor.
i've learned to manage the fear and pain.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿cuándo aprendiste a manejar?
when did you learn to drive?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
el piloto va a aterrizar el avión.
the pilot will land the plane.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ese nuevo sistema va a manejar el volumen de las entregas para traeros vuestras bendiciones.
this new system is to handle the bulk of the deliveries to bring you your blessings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a. es una herramienta a ayudar a manejar el dinero de su familia
a. it is a tool to help manage your family's money.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-foto del titular de la cuenta a manejar el documento de identidad;
-photo of the account owner holding the identity document;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
=== partido 2 ===los spurs volvieron a manejar el partido con fuerza.
===game 2===the spurs took a stranglehold on momentum in game 2.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
"creo que va a secuestrar el avión con helado"
"i think he's going to hijack the plane with some ice cream."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aprenderá a manejar el paso de su propia actividad durante el juego activo no estructurado.
she will learn to pace herself during unstructured active play.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
existen muchos medicamentos diferentes que pueden usarse para ayudarlo a manejar el dolor de cuello.
there are many different medications that may be used to help you manage your neck pain.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aprenderán a manejar el caballo, la manera de sostener el taco de polo y a golpear la pelota.
you will learn how to ride, how to hold the polo mallet and to hit the ball.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
disponga actividades sensoriales de relajación para que los niños aprendan a manejar el estrés en forma constructiva.
connect children to sensory relaxation activities so children learn to manage stress constructively.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: